Mer Rouge: le permis de transit houthi par courriel
Depuis novembre 2026, la presse décrit des navires demandant par courriel un aval aux Houthis avant Bab el-Mandeb. Les sources ne documentent aucun armateur européen ayant sollicité ce permis.
Selon la presse, qui relaie une enquête du Wall Street Journal publiée le vendredi 6 novembre 2026, des navires sollicitent par courriel l'aval des Houthis avant de traverser la mer Rouge et le détroit de Bab el-Mandeb (Protothema ; NDTV). Le périmètre documenté se limite à des cas cités par la presse : les sources consultées ne font état d'aucun armateur européen ayant demandé ce permis. Les sources officielles françaises, de leur côté, n'identifient aucun système légal de permis houthi.
Les faits
- Le centre qui reçoit les demandes est le Humanitarian Operations Coordination Center (HOCC), créé par les Houthis début 2024 (Protothema).
- Les demandes portent l'objet « Safe Transit Coordination Request » ; le HOCC présente le service comme gratuit et facultatif pour les navires situés hors du champ de l'interdiction (« outside the scope of the ban ») (Clash Report).
- Lorsqu'ils répondent, les Houthis le font généralement sous 24 heures et peuvent délivrer une autorisation valable sept jours (NDTV ; Ouest-France).
- Les autorisations couvrent la mer Rouge, Bab el-Mandeb, le golfe d'Aden et la mer d'Arabie (Asia Business Daily).
- Elles demandent de maintenir l'AIS et la VHF canal 16 actifs et de signaler toute activité suspecte (Asia Business Daily).
- Les informations proviennent de presse reprenant le Wall Street Journal, l'AFP et Reuters ; les courriels n'ont pas été consultés directement.
Le dispositif décrit par la presse
Les armateurs et capitaines écrivent au HOCC pour transmettre l'identité du navire et les détails du voyage, et demander une confirmation de passage (NDTV). Certaines demandes précisent que le navire n'a aucun lien avec les États-Unis, le Royaume-Uni ou Israël : un capitaine a écrit que son navire « has no connections with Israel, the United Kingdom and the United States of America » (Middle East Eye).
Le cas d'un porte-conteneurs chinois, le Zhong Cheng Chang Ling, est cité : il aurait reçu une autorisation d'une semaine, avec l'instruction de maintenir son AIS en fonctionnement (Jerusalem Post). Les Houthis lui auraient écrit : « We are glad that you understood the criteria for the scope of the vessels ban » (Middle East Eye). Un courriel daté du 7 septembre 2026 accordant un permis de sept jours est également cité (Asia Business Daily).
Les réponses ne constituent pas une garantie : la FAQ du HOCC indique que les navires qui transitent « will be subject to military targeting », et un expert de Control Risks a jugé ces FAQ « cold comfort to crews » (Clash Report). Le 1er août, le HOCC a démenti tout projet de péage et affirmé que le service restait gratuit (même source).
Contexte déclencheur et réaction des armateurs
Selon la presse, des armateurs ont commencé à demander des assurances de passage après que les Houthis ont déclaré en juillet 2026 un blocus maritime contre l'Arabie saoudite (Protothema ; Maritime Gateway). Un capitaine a indiqué que sa société de gestion lui avait demandé de contacter les Houthis comme mesure de sécurité supplémentaire ; beaucoup de navires choisissent de ne pas demander d'autorisation (Protothema).
Selon Reuters, relayé par AOL, l'opération européenne Aspides a indiqué que les Houthis avaient étendu leurs avertissements à des flottes entières, début de la « quatrième phase » de leur campagne ; au moins deux compagnies grecques ayant reçu des menaces par courriel ont décidé de cesser ces trajets, et certaines compagnies continuent de traverser en raison d'accords à long terme avec des affréteurs (AOL).
L'usage du courriel est décrit comme un canal informel pour réduire le risque perçu d'être pris pour cible ; il ne signifie pas que tous les navires doivent obtenir une autorisation houthie (NDTV).
Statut juridique et canaux officiels
Selon la presse, le système n'est pas une licence maritime reconnue internationalement et ne confère aux Houthis aucun droit légal de décider quels navires naviguent en eaux internationales (India Today). Le Maritime Technology Review indique que l'OMI a rappelé que les navires ne sont pas tenus de demander l'autorisation d'entités non gouvernementales pour transiter par des détroits de navigation internationale (Maritime Technology Review).
Côté français, le Registre international français demande aux armateurs d'éviter toute transaction avec les rebelles houthistes, notamment en raison du risque de sanctions américaines ou britanniques ; la page a été publiée le 4 mai 2024 et mise à jour le 3 octobre 2026 (RIF). La procédure officielle passe par le MICA Center, l'état-major ALINDIEN et le MSCIO, pour obtenir des recommandations et, le cas échéant, une protection dans le cadre d'Aspides (RIF). Le ministère des Affaires étrangères décrit le sud de la mer Rouge et le golfe d'Aden comme des zones à proscrire (Diplomatie).
Le cadre européen de sanctions interdit notamment l'assistance technique, le financement et l'aide financière liés aux activités militaires au bénéfice des personnes ou entités inscrites sur la liste applicable au Yémen (EUR-Lex, décision 2014/932 ; EUR-Lex, règlement 1352/2014). Aspides couvre Bab el-Mandeb, la mer Rouge, le golfe d'Aden, la mer d'Arabie, le golfe d'Oman et le golfe Persique (EUR-Lex, décision 2024/583). Le Service européen pour l'action extérieure indique que l'opération Aspides a escorté des navires vers la sécurité (EEAS).
Trafic et effets sur les routes
Les attaques houthies contre des navires commerciaux ont commencé en novembre 2023 (Parlement européen760390_EN.pdf)). Début mai 2025, le trafic de Suez restait environ 70 % sous sa moyenne de 2023 (Observatoire de l'économie bleue).
Les déroutements ont accru, dans la flotte soumise au système MRV européen, la distance parcourue et le temps passé en mer en 2024 par rapport à 2023.
La reprise du canal de Suez est documentée par l'Autorité du canal (SCA) : 1 315 navires et 449 millions de dollars de recettes depuis début 2026 selon l'annonce faite à la conférence MARLOG (SCA). Selon Ahram Online, 166 porte-conteneurs moyens et grands ont transité entre juillet et septembre 2026, contre 16 un an plus tôt (Ahram Online). Ces séries portent sur le trafic total : aucune donnée ne distingue les navires ayant obtenu un permis par courriel.
Ce que l'on ne sait pas encore
- Le nombre de permis délivrés et de navires concernés : aucun comptage officiel n'est publié dans les sources consultées.
- L'identité des armateurs demandeurs : les sources ne documentent aucun armateur européen ayant sollicité ce permis.
- Les paiements éventuels : une source de la Banque mondiale mentionne des préoccupations relatives à des paiements exigés par les Houthis en échange d'un passage sûr, sans montants ni ventilation (Banque mondiale). Le HOCC affirme que le service est gratuit.
- La date exacte d'entrée en vigueur du blocus visant l'Arabie saoudite, située en juillet 2026 par la presse.
- Les courriels n'ont pas été consultés directement : les informations proviennent de presse relayant le Wall Street Journal, l'AFP et Reuters.
Preuves
| Acteur | Mesure | Date | Source |
|---|---|---|---|
| HOCC (Houthis) | Autorisation de sept jours, réponse sous 24 heures | Novembre 2026 | NDTV |
| Registre international français | Éviter toute transaction avec les Houthis ; contacter MICA Center, ALINDIEN, MSCIO | Mise à jour le 3 octobre 2026 | RIF |
| Union européenne | Opération Aspides, zone de Bab el-Mandeb au golfe Persique | Février 2024 | EUR-Lex |
| OMI | Pas d'autorisation requise d'entités non gouvernementales | Novembre 2026 | Maritime Technology Review |
| Période | Transits Suez | Recettes | Source |
|---|---|---|---|
| Début 2026 (cumul) | 1 315 navires | 449 M$ | SCA |
| Même période de 2025 | 1 243 navires | 368 M$ | SCA |
| Juillet-septembre 2026, porte-conteneurs | 166 navires | non disponible | Ahram Online |
| Fait | Source | Date |
|---|---|---|
| Le HOCC a été créé par les Houthis début 2024 | Protothema | 6 novembre 2026 |
| Autorisation de sept jours, mer Rouge, Bab el-Mandeb, golfe d'Aden, mer d'Arabie | Asia Business Daily | 7 novembre 2026 |
| Porte-conteneurs chinois ayant reçu une autorisation d'une semaine | Jerusalem Post | 6 novembre 2026 |
| Au moins deux armateurs grecs ont cessé ces trajets après des menaces par courriel | AOL (Reuters) | Non précisée |
| Le RIF demande d'éviter toute transaction avec les Houthis | RIF | 3 octobre 2026 |
| Aspides couvre de Bab el-Mandeb au golfe Persique | EUR-Lex | 12 février 2024 |
| Trafic de Suez environ 70 % sous sa moyenne de 2023 début mai 2025 | Observatoire de l'économie bleue | Mai 2025 |
— Équipe éditoriale InekIA
- Captains obtain permission from the Houthis by e-mail to ...
- Red Sea Ships Now Seek Houthis' Clearance By Email ...
- "Ships Must Apply to Houthis by Email to Transit the Bab el- ...
- Les Houthistes proposent un laissez-passer en mer Rouge aux navires qui en font la demande par mail
- Shipping firms are now emailing Houthis to cross Red Sea safely. Here's how it works
- Shippers wishing to cross Bab al-Mandab email Houthis for permits | The Jerusalem Post
- Sûreté en mer Rouge - Registre international français (RIF)
- Need help?
- View PDF
- TEXTE consolidé: 32014R1352 — FR
- Décision - PESC - 2024/583 - EN
- Yemen's Houthis granting ships safe passage via email: Report
- Houthis Run Email Clearance System for Ships Crossing the Red Sea · Clash Report
- Prepare for attack, with best regards: Houthis issue email alert to shipping fleets
- Houthis Control Red Sea Shipping with Forced Transit Licenses - Maritime Technology Review
- Maritime transport - EU Blue Economy Observatory - European ...
- Recent threats in the Red Sea - European Parliament
- The Deepening Red Sea Shipping Crisis: Impacts and Outlook
- Statement on the Escalation of Houthi attacks and implications for ...
- "Ships Must Apply to Houthis by Email to Transit the Bab el-Mandeb Strait in the Red Sea" - The Asia Business Daily
- Captains obtain permission from the Houthis by e-mail to safely pass through the Red Sea - ProtoThema English
- Yemen's Houthis granting ships safe passage via email: Report
- Houthis Run Email Clearance System for Ships Crossing the Red Sea · Clash Report
- Prepare for attack, with best regards: Houthis issue email alert to shipping fleets
- Suez Canal container ship transits surge to 166 in Q3 2026 - Urban & Transport - Egypt - Ahram Online
- SCA - During his participation in the annual International Maritime Transport and Logistics Conference (MARLOG)